top of page

CONTINENTE MARÍA
DE MARIANELLA MORENA
COPRODUCIÓN AINÉ-A QUINTA DO CUADRANTE-CDG-CONCELLO DA CORUÑA

Continente María es un canto a la vida y al teatro a través del diálogo con la extraordinaria figura de María Casares.

Mediante las múltiples posibilidades que nos ofrece el teatro, evocamos a María no solo como la inolvidable actriz que fue, sino también como el ser humano que se entregó con absoluta intensidad a la vida y a la escena para vencer el miedo y sobreponerse al exilio, descubriendo en las tablas su verdadera patria.

La Casares se nos presenta como un mapa a recorrer, pero no como turistas, sino como viajeras curiosas, gozando de los detalles que nos proporciona su paisaje, lleno de vitalidad y ganas de vivir en presente absoluto todo lo que la realidad y la poesía nos puede ofrecer. Un mapa de un Continente inabarcable en el que queremos permanecer porque estamos seguras de que vivir en él nos hará mejores, como individuos y como sociedad.

Conversamos con el legado de María tratando de recoger la retranca, el humor, y la musicalidad que se desprende de sus entrevistas y escritos, que se descubren ante nosotros como un faro que arroja luz y claridad a un presente que precisa referentes de libertad y compromiso.

En el año 2022 se celebró el aniversario de una de las mujeres gallegas más universales: la actriz María Casares, nacida en A Coruña en 1922 y que, exiliada en París tras el golpe de estado fascista en el año 1936, se convirtió en la gran actriz de su época en Francia.

Continente María nace con la idea de servir como homenaje a su figura desde la tierra que la vio nacer, utilizando el mismo medio que ella decidió habitar hasta sus últimos días: el teatro.

Continente María es un espectáculo en el que se unen teatro, poesía y música para confrontarnos con la memoria reciente de nuestro país a través de la inmersión en la personalidad de María Casares y en su historia de vida, que simboliza como pocas el exilio, pero también la resiliencia y la búsqueda de una vida plena a pesar de todas las dificultades de una existencia atravesada por los grandes conflictos del siglo XX.

Para la creación de Continente María unimos un equipo artístico internacional que, basándose en la figura de María Casares, nos permite acercarnos a ella desde una perspectiva contemporánea, novedosa y atractiva para todo tipo de públicos.

Continente María ha estado presente en la programación de teatros y festivales de España, Francia, Colombia y Uruguay.

teatro-continente-maria-cartel.jpg

Elenco: 

Melania Cruz y Vadim Yucknevich

Texto: Marianella Morena

Dramaturgia y Dirección: Tito Asorey

Escenografía: José Faro "Coti"

Iluminación: Laura Iturralde

Vestuario: Laura Baena

Videoproyecciones: Laura Iturralde y Miriam Rodríguez

Espacio Sonoro: Vadim Yukhnevich

Fotografía: Aigi Boga

Comunicación: Saúl Rivas

Vídeo: Jairo Iglesias

Técnico: Xacobo Castro 

Carte: Lidia Cao

Producción en gira: Laura Sixto

Producción ejecutiva: Xose Antonio Touriñán, Melania Cruz, Tito Asorey

Dirección de Producción: Javi Lopa y Álvaro Pérez Becerra

VÍDEOS SOBRE EL ESPECTÁCULO: 

CRÍTICAS

El amplio registro interpretativo de Melania Cruz habitando a su paisana María Casares es verdaderamente antológico. Tito Asorey ha sabido extraer lo mejor de la gran actriz que lleva dentro Melania con el contrapunto de Vadim Yukhnevich, que transporta a Melania por un montón de estadios emocionales que la actriz vive y transmite con fuerza y verdad imparables al patio de butacas.

José-Miguel Vila – Diario Crítico (12-06-2023)

“El trabajo de Melania Cruz es espectacular. Rendida a la comunicación con el espíritu de la Casares, ofrece tal despliegue de talentos que, sin pretender emularla físicamente, hace que aparezca María Casares delante de nosotros.”

Iván Fernández – Erregueté (12-11-2022)

“Melania (…) nos transmite verdad. ‘Verdad’ es la palabra. Y esto, por desgracia, no es nada habitual de encontrar en el teatro. La diversidad de emociones transmitida por sus gestos faciales y corporales es percibida a cada instante por el público, hasta yo diría que como una declaración de amor.”

Dieh QS – Erregueté (Nº103 1/2022)

“La pieza —texto de Marianella Morena, dirección de Tito Asorey— está llena de momentos emocionantes, con una protagonista capaz de transitar por multitud de registros con facilidad asombrosa, entregada al espectador de un modo cada vez más sorprendente, en piruetas continuas hacia las profundidades humanas.”

Diego Ameixeiras – Fugas (03-06-2022)

“Melania Cruz hace de María Casares sin dejar de ser Melania, ‘Continente María’ emociona. Sin duda será uno de los grandes espectáculos de este año.”

Ernesto Is – ZigZag Diario (01-06-2022)

“Continente María me pareció una declaración de amor al teatro. Una celebración de lo que, quizás, la vida tiene de más meritorio y acuciante: la acción, la capacidad de decidir, la superación de los miedos, la libertad necesaria para decidir y actuar. En esto Melania Cruz brilla rutilante.”

Afonso Becerra – Artezblai (23-05-2022)

FOTOGRAFÍAS

PRENSA

FUNCIONES

18 de Febrero de 2024. MONTEVIDEO (Sala Lazaroff)

17 de Febrero de 2024. MONTEVIDEO (Sala Lazaroff)

28 de Diciembre 2023. CANDÁS (Teatro Prendes)

22 de Diciembre 2023. ALCORCÓN (Centro Cívico Viñagrande)

21 de Diciembre 2023. MADRID (Sala Mirador)

20 de Diciembre 2023. VALLADOLID (Teatro Cervantes)

1 de Noviembre 2023. MEDELLÍN (COLOMBIA) (Patio Teatro Claustro San Francisco)

22 de Octubre 2023. MANIZALES (COLOMBIA) (Teatro Fundadores)

20 de Octubre 2023. BOGOTÁ (COLOMBIA) (Teatro Colsubsidio)

14 de Octubre 2023. SORIA (Teatro Palacio de la Audiencia)

7-11 de Junio 2023. MADRID (Naves del Español-Matadero)

20 de Abril 2023. PONTEVEDRA (Teatro Principal)

25 de Marzo 2023. NOIA (Coliseo Noela)

24 de Marzo 2023. AMES (Casa da Cultura de Bertamiráns)

4 de Marzo 2023. NARÓN (Pazo da Cultura)

28 de Enero 2023. CEDEIRA (Auditorio Municipal)

11 de Diciembre de 2022. OURENSE ( Teatro Principal)

3 de Diciembre de 2022. PARÍS (FRANCIA). (Centro Cervantes)

26 de Noviembre de 2022. VIVEIRO (Teatro Pastor Díaz)

11-12 de Noviembre de 2022. VIGO (Auditorio Municipal)

5 de Noviembre de 2022. OLEIROS (Auditorio Gabriel García Márquez)

28 de Octubre de 2022. O BARCO DE VALDEORRAS (Teatro Lauro Olmo)

21 de Octubre de 2022. ARTEIXO (Auditorio)

20 de Octubre de 2022. LUGO (Auditorio Gustavo Freire)

8 de Julio de 2022. CANGAS (Auditorio)

19-29 de Mayo de 2022. SANTIAGO DE COMPOSTELA (Salón Teatro)

16 de Mayo de 2022. A CORUÑA (Teatro Rosalía de Castro)

13 de Mayo de 2022. RIANXO (Preestreno)

bottom of page